越史丛考

早上起床读 bloglines 订阅的 BBC 中文新闻，有一条关于越南的，越共抓了一个神父，点开阅读全文，发现左边有一个越共的电子报的链接，顺手点进去看一眼，是中文版的，另外有英文版和越南语版。电子报的头条新闻：“国会讨论《化工原料法》草案并赞成雄王始祖忌日为劳动者和国家公务员的定期假日”。呵呵，两件不搭边的事儿居然能扯在一起写成一篇稿子，挺好玩的。不过看到这个“雄王始祖”，倒是想起五六十年代的关于越南历史的一桩公案来。

雄王何许人也？根据越南的史书（《大越史记全书外纪》）上记载，他是炎帝神农氏的后人。而这个炎帝就是咱们那个炎帝。为什么要找炎帝呢？因为咱们的《史记》上记载的最早的帝王就是炎帝了，《五帝本纪》虽然自黄帝开始，但是提到了黄帝之所以用干戈，以征不享，是因为神农氏世衰，所以炎帝神农氏基本是《史记》上记载的最早的帝王了。越南自己的史书成书都非常的晚，最早的一部书成于元代。在仿照中国史书的编纂过程中，就拉上炎帝了。这和历史上的北方少数民族和黄帝认亲差不多。

但是炎帝居于中国，如何就到了南方呢？按照越南的史书，炎帝的三世孙叫做帝明，他生了个儿子叫做帝宜（当然帝字应该世后来加的），然后他又到南方巡游，在五岭，娶了当地的一位女子，又生了个男孩。据越南史书说，这个男孩“圣智聪明”，帝明很喜欢他，准备传位给他，让他统治华夏。但是这个男孩又非常的懂得礼仪，一定要把帝位让给他的兄长帝宜。所以最终帝明决定立帝宜为嗣统治北方，也就华夏；而封那个男孩为泾阳王，统治南方。当然这个南方也不能太南，不然不现实，所以泾阳王统治的区域大致就在长江流域，洞庭一带。泾阳王娶了一个叫做神龙的洞庭女子，生了貉龙君，貉龙君又生了一百个儿子，就是“百越”的始祖，而这一个百儿子中的长子就是“雄王”，他继承了貉龙君的王位，建立了“文朗国”。于是这个“雄王”就被推为越南的始祖。（呵呵，还好没有把始祖追认到炎帝，不然就炎黄子孙了。）

这些都是越南史书中的神话部分，但是1955年的时候，越南出版了一部陶维英写的《越南古代史》，并与1959年翻译成中文。这部书写于越南的抗战时期，大凡民族独立时期的史书往往为了鼓舞士气促进民族自豪感都会有些过于夸张的地方（当然这个规律似乎不适用于韩国），这本书也不例外。但是1957年重印的时候，此书仍然坚持原来的观点，这就有些过分了。譬如书中说：

“春秋战国时代以前，当另外一个大族(汉族)占据着黄河流域的时候，而越族却占据着扬子江以南的整个地区”

这句话的分量可不轻啊，一下子分去了半个中国，整个长江流域都成了越族的故土，同时这个陶维英还论证，楚人和越人同祖，“共同渊源于—个芈姓的种族”，这下子，曾经灿烂的楚文化就变成越族的了。紧接着陶维英又论证：

“以后，在来北方的人之南下的逼迫下，他们(指江南越人的一支——引者)的酋长率领整个部落逃往南方的上述地区(指南方沿海至越南红河及马江三角州一带——引者)，尤其是达往他们久已熟悉的土地宽广、肥沃的红河地带... ...现今越南北部的雒越人应是福建的骆越迁来的。”

到这里，论证圆满了，长江流域古代是越族的，越族被北方人赶走，到了现在的南方沿海以及越南一带，是为越南人的祖先。换言之，历史上讲长江流域以南的广大领域都是越南的。这点和韩国追认东夷是他们的祖先有些相似，按照同样的逻辑，整个中国东部都曾经是韩国人的。当然，现在韩国人只是动动嘴皮子，而那个时候的越南却不仅嘴皮子那么简单了。这部《越南古代史》谬误甚多，所以需要中国的学者作答，于是国学大家蒙文通就写了《越史丛考》。

《越史丛考》一共有十二篇文章，分别驳斥了陶维英一书中的种种错误观点。譬如“越族占据整个长江以南一说”其实是陶维英误读《吕氏春秋》，《吕氏春秋》上说：“扬汉之南，百越之际”并非指扬州和汉水之南，而是指扬州的汉水（有别于荆州之汉水）之南，也就是现在的广东与福建一带；既而蒙氏又论证楚人与越人并不同族；接着继续论证百越并非一族，古人经常用胡、越来泛指，百越乃是华夏对于南方不同民族的统称，曾经辉煌过的越国未必就是今天越南人的先祖；接着又论述越国人的迁徙，指出历史上有越国人北徙的记载，却无南迁至西瓯，雒越的记载；又考证西瓯，雒越本两地两族；又考证越南史书上的在雄王子孙之后，南越赵佗之前的安阳王很可能是蜀国被秦所灭后迁徙而去的... ... 等等这些，有力的驳斥了《越南古代史》中的一些臆测。蒙氏的《越史丛考》一出，陶氏的《越南古代史》就黯然退入故纸堆中了。整件事情很有些“李谪仙醉草吓蛮书”的感觉。

蒙文通动笔写这部书的时候，正好赶上“四清”运动，而后又是“十年浩劫”。所以整部书基本上都是在牛棚里写的，日间疲惫于“劳改”，晚上回家仍然撰述不辍。这部书的初稿刚刚完成不久，甚至还没有来得及修改定稿，蒙文通就于1968年含恨辞世了。没想到这部《越史丛考》竟然成了他的绝笔，不禁让人叹息。

到了现在，这段公案也埋藏旧纸中了，所幸的是刚才查了一下超星电子图书，两部书都有收录，感兴趣的话可以拿来一读。