我先在 FreeHostia 上申请了一个空间，因为 FreeHostia 明确说支持绑自己的域名，我要绑我的isMyHome.net域名。
因为看到Drupal的中文翻译上说：CVS的翻译是100%完成的，故就用这个CVS的中文翻译。因中文翻译是CVS版的，故想用CVS版的Drupal一定是最适合的，谁知这就为后面的问题埋下了伏笔。
所以就下载了CVS版的Drupal和中文翻译。
按照INSTALL.txt文档进行安装，上传OK，建设MySQL数据库也OK了。
因想要更换首页的标题，它原来的标题是“Drupal”，我想要改成“汪炳吉的个人网站”，故就到 administer > settings 中去改。当点“Save configuration”后，出了一个错，说Temporary Directory设置不对，在头部有错误消息说“mkdir ... 目录或文件不存在”，后来我设来设去，搞了很多时间还是不行。
最后想到：是否是CVS版的Drupal有问题，故就重新下载了 4.6.3 的 Drupal 并重新安装，再去Settings看，一切OK了，那个临时目录自动设成了：/tmp，临时目录问题就这样解决了。
后又遇到了安装中文翻译问题，按照文档add language后，就 import .po 文件，点按钮后，出现了 Internal Server Error，反复试还是这样。
于是我怀疑是不是 FreeHostia 的环境不太好造成的。
于是就换到ByetHost去安装Drupal并试。
上传后，试了一下，竟然出现了：500 Internal Server Error，后将 .htaccess 文件删掉，错误没了，但一片空白，什么都没有。
后猜想：在FreeHostia导入 .po 文件出错，会不会是因为： .po 文件内容较条，有一千九百多条，估计也要执行一千九百多条SQL命令，会否因此超出了服务器的某些限制呢。故尝试分割 .po 文件成很小的文件，如先试一个仅有2条的 .po 文件试一下能否成功 import.
（事后我又想到：这可能不是因为要执行一千九百多条SQL命令引发出错的，可能是因为虚拟主机环境对PHP的执行时的可用内存做了限制，是内存使用超出限制导致出错的。因为我通过phpMyAdmin插入一千九百多条记录时并没出错。）
所以，回到FreeHostia上试，果然，我的猜想是正确的，我把 .PO 分割成只有4条，Import就成功了。见图。
此文尚未结束，欲看完全的《Drupal安家磨难记》请访问：http://wbj.ismyhome.net/?q=node/14